php5.0.4, 4.3.11のmbstring周りのバグ

http://ns1.php.gr.jp/pipermail/php-users/2005-April/025883.html
文字エンコーディング判別をミスることがあるとか。
http://www.voltex.jp/patches/mbstring-jpr-25298-20050414.patch.diff.gz
なpatchで解決するっぽい。